Shahryar (1904-1988)

Shahryar 

Seyed Mohammad Hossein Behjat Tabrizi (Shahryar), rugadh 21 Márta 1904 gar Tabriz, ar a dtugtar an leasainm Shahryar (Shahryār) (agus roimhe sin, bhí Behjat), ina chumadóir filíochta dán Natural i Tuircis Azeri agus Farsi.

D'imigh Shahryār, tar éis dó an lár-scoil i Tabriz a chríochnú, go Tehran áit ar lean sé lena chuid staidéir i scoil Dārolfonun agus níos déanaí san Ollscoil i ndámh na míochaine. Thart ar shé mhí roimh a dhochtúireacht a thuilleamh, mar gheall ar díomá i ngrá, dearcadh dochreidte den saol agus imeachtaí eile, thréig sé a chuid staidéir.

Mheas Ollscoil Tabriz go raibh Shahryār ar cheann de na daoine ba mhó a léirigh filíocht agus litríocht na tíre agus bhronn Dámh na Litríochta agus na nEolaíochtaí Daonna an Dochtúireacht Fiúntais air. Chum Shahryār níos mó ná 27 líne sa Pheirsis agus beagnach 3 sa Asarbaiseáinis Tuircis.

Is é an saothar is tábhachtaí an bailiúchán "Heydar Bābāie Salām"(Salām be Heydar Bābā) Bhreathnaigh mé ar cheann de shárshaothair litríocht Tuircis, saothar a thaispeántar i measc na ndán nua-aimseartha agus a aistríodh go níos mó ná 80 teangacha reatha.

Bhí Shahryar ina mhúinteoir freisin i gcomhdhéanamh na seánraí éagsúla filíochta Peirsis, mar shampla an qasida, il masnavi, il Ghazal, il  QET ',il  robā'i agus an "poem nimāii" (i stíl Nimā Yushij). Ach níos mó ná i seánraí eile bhí clú air Ghazal agus i measc na cinn is cáiliúla is féidir linn a lua "Ali ey hamāye rahmat"(O Ali, éan bliss) agus"Āmadi jānam bheith ghorbānat"(Tháinig tú, déantar mo shaol a chíoradh duit).

Tá clú agus cáil ag Shahryār ar theorainneacha na hIaráine agus sa lá atá inniu ann is pearsantacht aitheanta í i bhformhór na dtíortha ar fud an domhain, sa chaoi is gur sa bhreis ar an Iaráin, sna poblachtaí Caucasian agus i Lár na hÁise, bóithre, seomraí taispeántais, páirceanna agus áiteanna eile tá ainm an phobail ar an bpobal.

Tá ionad staidéir idirnáisiúnta an Ollaimh Shahryār lonnaithe i gcathair Hashtarud agus go dtí seo reáchtáladh go leor coinbhinsiún sa bhaile agus go hidirnáisiúnta ina chomóradh agus tá a chuid saothar ina n-ábhar staidéir agus anailíse sna hollscoileanna laistigh agus lasmuigh den tír.

Sa tsraith teilifíse aistríodh gnéithe “Shahryār” de shaol an fhile seo chuig an scáileán. Fuair ​​sé bás i Tabriz an 18 1988 Meán Fómhair agus trína uacht cuireadh é i mausoleum filí na cathrach seo.

I bhféilire oifigiúil na hIaráine, tugadh "lá filíochta agus litríochta Peirsis" ar dháta a bháis.
 

FÉACH FREISIN

 

cáiliúil

scair
Gan catagóir